Skip to content

feat(i18n): translations updates from CrowdIn #319

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
michaldrabik merged 2 commits into from
Aug 3, 2026
Merged

feat(i18n): translations updates from CrowdIn #319

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
56ce4d3
feat(i18n): translations updates from CrowdIn
crowdin-bot Aug 3, 2026
0984049
chore(i18n): sync values-en/strings.xml to values/
github-actions[bot] Aug 3, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
15 changes: 15 additions & 0 deletions resources/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,7 +126,9 @@
<string name="button_label_next_calendar_period">الفترة القادمة</string>
<string name="button_label_next_episode">الحلقة القادمة</string>
<string name="button_label_open_leaderboard">فتح لوحة صدارة المتابَعين</string>
<string name="button_label_pause_track">إيقاف %s مؤقتًا</string>
<string name="button_label_pick_match">استيراد %s.</string>
<string name="button_label_play_track">تشغيل %s</string>
<string name="button_label_plex_connect">قم بتوصيل حساب Plex الخاص بك</string>
<string name="button_label_plex_disconnect">افصل حساب Plex الخاص بك</string>
<string name="button_label_plex_scrobble_episode_library">تبديل مكتبة التمرير للحلقات</string>
Expand Down Expand Up @@ -269,6 +271,7 @@
<string name="button_label_view_ratings_breakdown">عرض تقسيم التقييمات</string>
<string name="button_label_view_releases">عرض الإصدارات</string>
<string name="button_label_view_sentiment_analysis">عرض تحليل المشاعر</string>
<string name="button_label_view_soundtrack">عرض الموسيقى التصويرية</string>
<string name="button_label_view_trivia">عرض المعلومات</string>
<string name="button_label_vip_upgrade">الترقية إلى VIP</string>
<string name="button_label_watch_on_service">شاهد على %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -416,6 +419,7 @@
<string name="button_text_share">شارك</string>
<string name="button_text_share_auth_logs">مشاركة سجلات المصادقة</string>
<string name="button_text_shows">مسلسلات</string>
<string name="button_text_smart_lists">ذكي</string>
<string name="button_text_social">اجتماعي</string>
<string name="button_text_sort_added_date">تاريخ الإضافة</string>
<string name="button_text_sort_asc">تصاعدي</string>
Expand Down Expand Up @@ -748,6 +752,7 @@
<string name="hint_app_description">يظهر هذا في قسم التطبيقات المتصلة عندما يمنح المستخدم حق الوصول إلى تطبيقك.</string>
<string name="hint_app_origins">أصل واحد لكل سطر. لا توجد أحرف البدل أو المسارات.</string>
<string name="hint_app_redirect_uris">عنوان URI واحد لكل سطر. لا توجد سلاسل استعلام، فقط مسار URI الكامل. استخدم urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob لمصادقة الجهاز.</string>
<string name="iframe_title_spotify_player">مشغل سبوتيفاي لـ %s</string>
<string name="image_alt_list_preview_poster">ملصق لإدخال في %s</string>
<string name="image_alt_media_poster">\"%s\" ملصق</string>
<string name="image_alt_person_headshot">صورة %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -1030,6 +1035,7 @@
<string name="list_title_smart_lists">القوائم الذكية</string>
<string name="list_title_social">اجتماعي</string>
<string name="list_title_social_activity">الأنشطة الاجتماعية</string>
<string name="list_title_soundtrack">الموسيقى التصويرية</string>
<string name="list_title_start_watching">ابدأ المشاهدة</string>
<string name="list_title_streaming_favorite">المفضلة</string>
<string name="list_title_streaming_free">مجاني</string>
Expand Down Expand Up @@ -1166,11 +1172,13 @@
<string name="preview_feature_description_parental_guide">اعرض مستويات خطورة المحتوى في درج التفاصيل للأفلام والعروض والحلقات.</string>
<string name="preview_feature_description_rewatch">ابدأ في إعادة مشاهدة الجلسات للعروض التي شاهدتها بالفعل، أو قم بتسجيل الدخول أو وضع علامة على الحلقات التي تمت مشاهدتها مباشرة من درج الجلسة.</string>
<string name="preview_feature_description_scoped_favorites">قوائم المفضلة في المربع الزمني من خلال إظهار مفضلات العام الحالي في الملفات الشخصية وتجميع قائمة المفضلة الكاملة حسب السنة.</string>
<string name="preview_feature_description_soundtrack">يضيف قسم الموسيقى التصويرية إلى صفحات الأفلام والعروض، مع إمكانية التشغيل حيث يمكن مطابقة المقطع.</string>
<string name="preview_feature_description_up_next_smart_sort">اختبر طريقة أكثر ذكاءً لفرز متابعة المشاهدة.</string>
<string name="preview_feature_title_edit_mode">تعديل الوضع</string>
<string name="preview_feature_title_leaderboard">البانثيون</string>
<string name="preview_feature_title_rewatch">إعادة المشاهدة</string>
<string name="preview_feature_title_scoped_favorites">نطاق المفضلة</string>
<string name="preview_feature_title_soundtrack">الموسيقى التصويرية</string>
<string name="preview_feature_title_up_next_smart_sort">متابعة مشاهدة الفرز الذكي</string>
<string name="reset_status_cleared">تم مسح قائمة المشاهدة.</string>
<string name="screen_account_settings_language_system_message_tvos">يستخدم Trakt إعدادات لغة Apple TV الخاصة بك. لتحديثها، انتقل إلى:\n\nإعدادات Apple TV &gt; عام &gt; لغات Apple TV</string>
Expand Down Expand Up @@ -1538,6 +1546,11 @@
<string name="text_sort_comments_popular">شائعة</string>
<string name="text_sort_comments_recent">الأحدث</string>
<string name="text_sort_recently_added">تمت إضافتها مؤخرًا</string>
<string name="text_soundtrack_music_by">موسيقى من تأليف</string>
<string name="text_soundtrack_pick_a_track">اختر مقطعًا لتشغيله هنا.</string>
<string name="text_soundtrack_playable_ratio">%1$d من %2$d قابلة للتشغيل</string>
<string name="text_soundtrack_unmatched">غير متاح للتشغيل</string>
<string name="text_soundtrack_upsell">استمع إلى الموسيقى.</string>
<string name="text_source">المصدر</string>
<string name="text_spoiler">حرق الأحداث</string>
<string name="text_spoiler_alert">تنبيه بالحرق</string>
Expand Down Expand Up @@ -1879,6 +1892,7 @@
<string name="vip_feature_description_recaps">احصل على رؤى أعمق من خلال ملخصات شاملة للشهر والسنة تعرض كل ما شاهدته وقيمته واكتشفته.</string>
<string name="vip_feature_description_sentiment">افتح تحليل المشاعر الأكثر تفصيلاً للعروض والأفلام.</string>
<string name="vip_feature_description_sentiment_trivia">أطلق العنان لتحليل المشاعر المفصل والتوافه الرائعة حول الأفلام والعروض التي تشاهدها.</string>
<string name="vip_feature_description_soundtrack">شاهد كل مقطع موسيقي معتمد في فيلم أو عرض، وقم بتشغيل تلك التي يمكننا مطابقتها.</string>
<string name="vip_feature_description_streaming_services">قم بالاتصال والمزامنة مع منصات البث الإضافية لتتبع مشاهدتك عبر جميع الخدمات.</string>
<string name="vip_feature_description_streaming_sync">قم بمزامنة سجل المشاهدة والتقييمات تلقائيًا من جميع خدمات البث المفضلة لديك.</string>
<string name="vip_feature_description_support">احصل على أولوية الوصول إلى منتديات الدعم الخاصة بنا واستمع إلى تعليقاتك مباشرة من قبل الفريق.</string>
Expand All @@ -1897,6 +1911,7 @@
<string name="vip_feature_title_recaps">المزيد من الإحصائيات: خلاصة شهرية وسنوية</string>
<string name="vip_feature_title_sentiment">المشاعر</string>
<string name="vip_feature_title_sentiment_trivia">مزيد من المعلومات: المشاعر والتوافه</string>
<string name="vip_feature_title_soundtrack">الموسيقى التصويرية</string>
<string name="vip_feature_title_streaming_services">مزامنة المزيد من خدمات البث</string>
<string name="vip_feature_title_streaming_sync">مزامنة البث</string>
<string name="vip_feature_title_support">دعم أفضل: المنتدى والتعليقات</string>
Expand Down
15 changes: 15 additions & 0 deletions resources/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,7 +126,9 @@
<string name="button_label_next_calendar_period">Следващ период</string>
<string name="button_label_next_episode">Следващ епизод</string>
<string name="button_label_open_leaderboard">Отворете класацията на следените</string>
<string name="button_label_pause_track">Паузирай %s</string>
<string name="button_label_pick_match">Импортирай %s.</string>
<string name="button_label_play_track">Пусни %s</string>
<string name="button_label_plex_connect">Свържете своя Plex акаунт</string>
<string name="button_label_plex_disconnect">Изключете своя Plex акаунт</string>
<string name="button_label_plex_scrobble_episode_library">Превключване на синхронизацията на библиотеката за епизоди</string>
Expand Down Expand Up @@ -269,6 +271,7 @@
<string name="button_label_view_ratings_breakdown">Преглед на разбивката на рейтингите</string>
<string name="button_label_view_releases">Преглед на издания</string>
<string name="button_label_view_sentiment_analysis">Преглед на анализа на настроенията</string>
<string name="button_label_view_soundtrack">Преглед на саундтрака</string>
<string name="button_label_view_trivia">Преглед на любопитни факти</string>
<string name="button_label_vip_upgrade">Надстройте до VIP</string>
<string name="button_label_watch_on_service">Гледайте на %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -416,6 +419,7 @@
<string name="button_text_share">Сподели</string>
<string name="button_text_share_auth_logs">Сподели регистрационни файлове за удостоверяване</string>
<string name="button_text_shows">Сериали</string>
<string name="button_text_smart_lists">Интелигентно</string>
<string name="button_text_social">Социални</string>
<string name="button_text_sort_added_date">Дата на добавяне</string>
<string name="button_text_sort_asc">Възх.</string>
Expand Down Expand Up @@ -748,6 +752,7 @@
<string name="hint_app_description">Това се показва в секцията „Свързани приложения“, когато потребител предостави достъп до вашето приложение.</string>
<string name="hint_app_origins">Един източник на ред. Без заместващи символи или пътища.</string>
<string name="hint_app_redirect_uris">Един URI на ред. Без параметри на заявката, само пълният път на URI. Използвайте urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob за удостоверяване на устройство.</string>
<string name="iframe_title_spotify_player">Spotify плеър за %s</string>
<string name="image_alt_list_preview_poster">Плакат за запис в %s</string>
<string name="image_alt_media_poster">Плакат на \"%s\"</string>
<string name="image_alt_person_headshot">Портретна снимка на %s</string>
Expand Down Expand Up @@ -1030,6 +1035,7 @@
<string name="list_title_smart_lists">Интелигентни списъци</string>
<string name="list_title_social">Социални</string>
<string name="list_title_social_activity">Социална активност</string>
<string name="list_title_soundtrack">Саундтрак</string>
<string name="list_title_start_watching">Започнете да гледате</string>
<string name="list_title_streaming_favorite">Любими</string>
<string name="list_title_streaming_free">Безплатно</string>
Expand Down Expand Up @@ -1166,11 +1172,13 @@
<string name="preview_feature_description_parental_guide">Показване на нивата на риск на съдържанието в чекмеджето с подробности за филми, предавания и епизоди.</string>
<string name="preview_feature_description_rewatch">Започнете сесии за повторно гледане на предавания, които вече сте гледали, отбележете гледани епизоди директно от прозореца на сесията.</string>
<string name="preview_feature_description_scoped_favorites">Ограничете във времето списъците с любими, като показвате любими от текущата година в профилите и групирате пълния списък с любими по година.</string>
<string name="preview_feature_description_soundtrack">Добавя секция за саундтрак към страниците на филми и предавания, с възпроизвеждане, където може да бъде намерена песен.</string>
<string name="preview_feature_description_up_next_smart_sort">Тествайте по-интелигентен начин за сортиране на вашето Продължи гледането.</string>
<string name="preview_feature_title_edit_mode">Режим на редактиране</string>
<string name="preview_feature_title_leaderboard">Пантеон</string>
<string name="preview_feature_title_rewatch">Преглед</string>
<string name="preview_feature_title_scoped_favorites">Обхванати любими</string>
<string name="preview_feature_title_soundtrack">Саундтрак</string>
<string name="preview_feature_title_up_next_smart_sort">Интелигентно сортиране на Продължи гледането</string>
<string name="reset_status_cleared">Списъкът за гледане е изчистен.</string>
<string name="screen_account_settings_language_system_message_tvos">Trakt използва езиковите настройки на вашия Apple TV. За да ги актуализирате, отидете на:\n\nНастройки на Apple TV &gt; Общи &gt; Езици на Apple TV</string>
Expand Down Expand Up @@ -1538,6 +1546,11 @@
<string name="text_sort_comments_popular">Популярни</string>
<string name="text_sort_comments_recent">Скорошни</string>
<string name="text_sort_recently_added">Скорошни добавки</string>
<string name="text_soundtrack_music_by">Музика от</string>
<string name="text_soundtrack_pick_a_track">Изберете песен, за да я пуснете тук.</string>
<string name="text_soundtrack_playable_ratio">%1$d от %2$d налични за възпроизвеждане</string>
<string name="text_soundtrack_unmatched">Не е налична за възпроизвеждане</string>
<string name="text_soundtrack_upsell">Чуйте музиката.</string>
<string name="text_source">Източник</string>
<string name="text_spoiler">Спойлер</string>
<string name="text_spoiler_alert">Спойлер предупреждение</string>
Expand Down Expand Up @@ -1879,6 +1892,7 @@
<string name="vip_feature_description_recaps">Получете по-дълбоки прозрения с изчерпателни месечни и годишни обобщения, показващи всичко, което сте гледали, оценили и открили.</string>
<string name="vip_feature_description_sentiment">Отключете по-подробен анализ на настроенията за сериали и филми.</string>
<string name="vip_feature_description_sentiment_trivia">Отключете подробен анализ на настроенията и завладяващи любопитни факти за филмите и сериалите, които гледате.</string>
<string name="vip_feature_description_soundtrack">Вижте всяка песен, кредитирана във филм или предаване, и пуснете тези, които можем да съпоставим.</string>
<string name="vip_feature_description_streaming_services">Свържете се и синхронизирайте с допълнителни стрийминг платформи, за да проследявате гледането си във всички услуги.</string>
<string name="vip_feature_description_streaming_sync">Автоматично синхронизирайте историята си на гледане и оценките си от всичките си любими стрийминг услуги.</string>
<string name="vip_feature_description_support">Получете приоритетен достъп до нашите форуми за поддръжка и обратна връзка, чута директно от екипа.</string>
Expand All @@ -1897,6 +1911,7 @@
<string name="vip_feature_title_recaps">Повече статистики: Месечни и годишни обобщения</string>
<string name="vip_feature_title_sentiment">Настроение</string>
<string name="vip_feature_title_sentiment_trivia">Повече информация: Настроения + Любопитни факти</string>
<string name="vip_feature_title_soundtrack">Саундтрак</string>
<string name="vip_feature_title_streaming_services">Синхронизиране на повече стрийминг услуги</string>
<string name="vip_feature_title_streaming_sync">Синхронизиране със стрийминг</string>
<string name="vip_feature_title_support">По-добра поддръжка: Форум и обратна връзка</string>
Expand Down
Loading