[Environments] replicate human trajectory

[josancamon19]

Modify replay.py to allow for passing a bool (replicate human trajectory), that not only launches the sandbox but also finds the steps taken either from the .db or .jsonl tasks and runs it.