Repository navigation

Relax legacy request metadata validation (#1852) #3466

Job	Run time
build (windows-latest, Release)	18m 57s
build (macos-latest, Debug)	10m 54s
build (windows-latest, Debug)	20m 28s
build (ubuntu-latest, Release)	12m 18s
build (macos-latest, Release)	12m 4s
build (ubuntu-latest, Debug)	12m 4s
publish-coverage / publish-coverage	53s
	1h 27m 38s