fix: pin jquery-ui to 1.13.3 to avoid regression from 1.14.2 upgrade

Pin jquery-ui to 1.13.3 to prevent an unintended upgrade to 1.14.2.

The jquery-ui 1.14.2 upgrade was introduced as part of running `yarn upgrade`.
This version adds a dependency on jQuery 4, resulting in compatibility issues
with the application's existing jQuery 3 dependency.

The upgrade caused feature specs to fail, including JSON parsing failures when
submitting organisation links.

Resolved failures:
- Plans User creates a new Plan
- SuperAdmins Orgs Super admin submits invalid data

The latter failed with:
JSON::ParserError: unexpected character: 'org' at line 1 column 1

Author: aaronskiba

package.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "eslint-plugin-import": "^2.26.0",
     "eslint-webpack-plugin": "^2.6.0",
     "jquery": "^3.5.1",
-    "jquery-ui": "^1.12.1",
+    "jquery-ui": "1.13.3",
     "jquery-ui-sass": "^0.0.1",
     "js-cookie": "^3.0.1",
     "number-to-text": "^0.3.8",

yarn.lock

@@ -3038,19 +3038,14 @@ jquery-ui-sass@^0.0.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/jquery-ui-sass/-/jquery-ui-sass-0.0.1.tgz#d117eb1a82fbf5072e6797e370c21b2446fb0861"
   integrity sha512-O+59acNrMie/z/5xZghZ/JJ2cs2MUX1oUXP/z5ukyJuub4RKWrt34MywoYH9VECcduT39c8PgRR1YXbEy/A0Ng==
 
-jquery-ui@^1.12.1:
-  version "1.14.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/jquery-ui/-/jquery-ui-1.14.2.tgz#515288b5c730b720acca6e53a0366827ad834053"
-  integrity sha512-1gSl7PUjyipa2adSr780Ujk16faicrV7PjPPzPtvWk7tTqBnsqp67NNV9jZK2+BIxUPXWSnIUU/LBCgwgGZE+Q==
+jquery-ui@1.13.3:
+  version "1.13.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/jquery-ui/-/jquery-ui-1.13.3.tgz#d9f5292b2857fa1f2fdbbe8f2e66081664eb9bc5"
+  integrity sha512-D2YJfswSJRh/B8M/zCowDpNFfwsDmtfnMPwjJTyvl+CBqzpYwQ+gFYIbUUlzijy/Qvoy30H1YhoSui4MNYpRwA==
   dependencies:
-    jquery ">=1.12.0 <5.0.0"
+    jquery ">=1.8.0 <4.0.0"
 
-"jquery@>=1.12.0 <5.0.0":
-  version "4.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/jquery/-/jquery-4.0.0.tgz#95c33ac29005ff72ec444c5ba1cf457e61404fbb"
-  integrity sha512-TXCHVR3Lb6TZdtw1l3RTLf8RBWVGexdxL6AC8/e0xZKEpBflBsjh9/8LXw+dkNFuOyW9B7iB3O1sP7hS0Kiacg==
-
-jquery@^3.5.1:
+"jquery@>=1.8.0 <4.0.0", jquery@^3.5.1:
   version "3.7.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/jquery/-/jquery-3.7.1.tgz#083ef98927c9a6a74d05a6af02806566d16274de"
   integrity sha512-m4avr8yL8kmFN8psrbFFFmB/If14iN5o9nw/NgnnM+kybDJpRsAynV2BsfpTYrTRysYUdADVD7CkUUizgkpLfg==